En este compilado de información científica encontrarás una colección de artículos científicos en continua actualización, sobre el herbicida glifosato, publicados en revistas nacionales e internacionales que abordan los temas de bioseguridad.
Este espacio responde al mandato dictado por autoridades judiciales, en el cual se instruye a la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Intersecretarial de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados (CIBIOGEM) el garantizar el acceso a la información sobre el uso del herbicida glifosato y su relación con el medio ambiente y la salud (Conoce más aquí).
Asimismo, este compilado permite a la CIBIOGEM dar difusión y divulgación de la información relacionada con el herbicida glifosato y la investigación científica relacionada desde el enfoque del principio de precaución.
Para explorar el compilado puedes introducir palabras clave en el buscador para facilitar la búsqueda. También puedes introducir términos en idioma inglés. Utiliza esta herramienta de la misma forma que usas tu motor de búsqueda favorito.
117. Linfoma no Hodgkin y la exposición ocupacional a los grupos químicos de plaguicidas agrícolas y principios activos: una revisión sistemática y de meta-análisis
- Titulo original: Non-Hodgkin lymphoma and occupational exposure to agricultural pesticide chemical groups and active ingredients: a systematic review and meta-analysis
- Autores: Schinasi L; Leon ME.
- Revista: Int J Environ Res Public Health.
- Año: 2014
- Palabras clave: Linfoma no Hodgkin, herbicida, glifosato
Este documento describe los resultados de una revisión sistemática y una serie de meta-análisis de casi tres décadas de investigación epidemiológica sobre la relación entre el linfoma no Hodgkin (NHL por sus siglas en inglés) y la exposición ocupacional a pesticidas agrícolas, sus ingredientes activos y grupos químicos. Las estimaciones de asociaciones de NHL con 21 grupos químicos de pesticidas y 80 ingredientes activos se extrajeron de 44 artículos, todos los cuales reportaron resultados de análisis de estudios realizados en países de altos ingresos. Los meta-análisis de efectos aleatorios mostraron que los herbicidas fenoxi, los insecticidas carbamato, los insecticidas organofosforados y el ingrediente activo lindano, un insecticida organoclorado, se asociaron positivamente con el NHL. En un puñado de artículos, se informaron asociaciones entre los pesticidas y los subtipos de NHL, el linfoma de células B se asoció positivamente con los herbicidas fenoxi y el herbicida organofosforado glifosato. El linfoma difuso de células B grandes se asoció positivamente con la exposición al herbicida fenoxi. A pesar de la evidencia convincente de que el NHL está asociado con ciertos químicos, esta revisión indica la necesidad de investigar una variedad más amplia de pesticidas en más áreas geográficas, especialmente en países de ingresos bajos y medios, que, a pesar de producir una gran parte de la agricultura mundial, faltaban en la literatura que fueron revisados.
This paper describes results from a systematic review and a series of meta-analyses of nearly three decades worth of epidemiologic research on the relationship between non-Hodgkin lymphoma (NHL) and occupational exposure to agricultural pesticide active ingredients and chemical groups. Estimates of associations of NHL with 21 pesticide chemical groups and 80 active ingredients were extracted from 44 papers, all of which reported results from analyses of studies conducted in high-income countries. Random effects meta-analyses showed that phenoxy herbicides, carbamate insecticides, organophosphorus insecticides and the active ingredient lindane, an organochlorine insecticide, were positively associated with NHL. In a handful of papers, associations between pesticides and NHL subtypes were reported, B cell lymphoma was positively associated with phenoxy herbicides and the organophosphorus herbicide glyphosate. Diffuse large B-cell lymphoma was positively associated with phenoxy herbicide exposure. Despite compelling evidence that NHL is associated with certain chemicals, this review indicates the need for investigations of a larger variety of pesticides in more geographic areas, especially in low- and middle-income countries, which, despite producing a large portion of the world's agriculture, were missing in the literature that were reviewed.
116. La detección de residuos de glifosato en animales y humanos
- Titulo original: Detection of Glyphosate Residues in Animals and Humans
- Autores: Monika Krüger; Philipp Schledorn; Wieland Schrödl; Hans-Wolfgang Hoppe; Walburga Lutz y Awad A. Shehata1
- Revista: J Environ Anal Toxicol.
- Año: 2014
- Palabras clave: Glifosato, enfermedades crónicas, vacas
En el presente estudio, los residuos de glifosato se analizaron en orina y en diferentes órganos de vacas lecheras, así como en orina de liebres, conejos y humanos, utilizando ELISA y cromatografía de gases-espectroscopia de masas (CG-EM). Los coeficientes de correlación entre ELISA y CG-EM fueron 0,96, 0,87, 0,97 y 0,96 para orina y órganos de bovinos, humanos y de conejo, respectivamente. La tasa de recuperación de glifosato en carne enriquecida obtenida mediante ELISA fue del 91%. La excreción de glifosato en las vacas lecheras alemanas fue significativamente menor que en las vacas danesas. Las vacas mantenidas en áreas abiertas modificadas genéticamente tenían concentraciones de glifosato en la orina significativamente más bajas que las vacas de cría convencional. También se detectó glifosato en diferentes órganos de vacas sacrificadas como el intestino, el hígado, los músculos, el bazo y el riñón. Los conejos de engorda mostraron residuos de glifosato significativamente más altos en la orina que las liebres. Por otra parte, el glifosato fue significativamente mayor en la orina de los humanos con la alimentación convencional. Además, los humanos con enfermedades crónicas mostraron residuos de glifosato significativamente más altos en la orina que la población sana. La presencia de residuos de glifosato tanto en humanos como en animales podría llevar a toda la población a numerosos riesgos para la salud, se justifica el estudio del impacto de los residuos de glifosato en la salud y las regulaciones globales para el uso de glifosato pueden ser reevaluadas.
In the present study glyphosate residues were tested in urine and different organs of dairy cows as well as in urine of hares, rabbits and humans using ELISA and Gas Chromatography-Mass Spectroscopy (GC-MS). The correlation coefficients between ELISA and GC-MS were 0.96, 0.87, 0.97and 0.96 for cattle, human, and rabbit urine and organs, respectively. The recovery rate of glyphosate in spiked meat using ELISA was 91%. Glyphosate excretion in German dairy cows was significantly lower than Danish cows. Cows kept in genetically modified free area had significantly lower glyphosate concentrations in urine than conventional husbandry cows. Also glyphosate was detected in different organs of slaughtered cows as intestine, liver, muscles, spleen and kidney. Fattening rabbits showed significantly higher glyphosate residues in urine than hares. Moreover, glyphosate was significantly higher in urine of humans with conventional feeding. Furthermore, chronically ill humans showed significantly higher glyphosate residues in urine than healthy population. The presence of glyphosate residues in both humans and animals could haul the entire population towards numerous health hazards, studying the impact of glyphosate residues on health is warranted and the global regulations for the use of glyphosate may have to be re-evaluated.
115. Efectos del glifosato y su formulación, Roundup, en la reproducción del pez cebra (Danio rerio)
- Titulo original: Effects of Glyphosate and its Formulation, Roundup, on Reproduction in Cebrafish (Danio rerio)
- Autores: Tamsyn M. Uren Webster; Lauren V. Laing; Hannah Florance y Eduarda M. Santos
- Revista: Environmental Science & Technology
- Año: 2014
- Palabras clave: Glifosato, pez cebra, toxicidad reproductiva
Roundup y su ingrediente activo glifosato se están entre los herbicidas más utilizados en todo el mundo y pueden contaminar las aguas superficiales. La investigación sugiere que tanto el Roundup como el glifosato inducen estrés oxidativo en los peces y también pueden causar toxicidad reproductiva en los sistemas de los mamíferos. El objetivo fue investigar los efectos reproductivos del Roundup y el glifosato en los peces y los posibles mecanismos asociados de toxicidad. Para hacer esto, realizamos una exposición de 21 días a peces cebra pie de cría (Danio rerio) a 0.01, 0.5 y 10 mg / L (equivalente de ácido de glifosato) de Roundup y a 10 mg / L de glifosato. La exposición a 10 mg / l de glifosato redujo la producción de huevos, pero no la tasa de fertilización en las colonias de reproducción. Tanto la exposición a10 mg / L de Roundup como la de glifosato aumentaron las mortalidades embrionarias en etapa temprana y la eclosión prematura. Sin embargo, la exposición durante la embriogénesis sola no aumentó la mortalidad de los embriones, lo que sugiere que este efecto fue causado principalmente por la exposición durante la gametogénesis. El perfil de transcripción de las gónadas reveló que las exposiciones a 10 mg / L de Roundup y de glifosato produjeron cambios en la expresión de cyp19a1 y esr1 en el ovario y hsd3b2, cat, y sod1 en el testículo. Nuestros resultados demuestran que estos productos químicos causan toxicidad reproductiva en el pez cebra, aunque solo en altas concentraciones poco probables en el medio ambiente, y los mecanismos probables de toxicidad incluyen la alteración de la vía de biosíntesis esteroidogénica y el estrés oxidativo.
Roundup and its active ingredient glyphosate are among the most widely used herbicides worldwide and may contaminate surface waters. Research suggests both Roundup and glyphosate induce oxidative stress in fish and may also cause reproductive toxicity in mammalian systems. We aimed to investigate the reproductive effects of Roundup and glyphosate in fish and the potential associated mechanisms of toxicity. To do this, we conducted a 21-day exposure of breeding zebrafish (Danio rerio) to 0.01, 0.5, and 10 mg/L (glyphosate acid equivalent) Roundup and 10 mg/L glyphosate. 10 mg/L glyphosate reduced egg production but not fertilization rate in breeding colonies. Both 10 mg/L Roundup and glyphosate increased early stage embryo mortalities and premature hatching. However, exposure during embryogenesis alone did not increase embryo mortality, suggesting that this effect was caused primarily by exposure during gametogenesis. Transcript profiling of the gonads revealed 10 mg/L Roundup and glyphosate induced changes in the expression of cyp19a1 and esr1 in the ovary and hsd3b2, cat, and sod1 in the testis. Our results demonstrate that these chemicals cause reproductive toxicity in zebrafish, although only at high concentrations unlikely to occur in the environment, and likely mechanisms of toxicity include disruption of the steroidogenic biosynthesis pathway and oxidative stress.
114. Efectos de los herbicidas a base de glifosato sobre la supervivencia, el desarrollo, el crecimiento y la proporción de sexos de renacuajos de ranas de madera (Lithobates sylvaticus). I: exposiciones de laboratorio crónicas para VisionMax®
- Titulo original: Effects of glyphosate-based herbicides on survival, development, growth and sex ratios of wood frogs (Lithobates sylvaticus) tadpoles. I: chronic laboratory exposures to VisionMax®
- Autores: Navarro-Martín L; Lanctôt C; Jackman P; Park BJ; Doe K; Pauli BD y Trudeau VL
- Revista: Aquat Toxicol.
- Año: 2014
- Palabras clave: Disrupción endocrina, herbicidas a base de glifosato, Lithobates silvaticus
El propósito de este estudio fue determinar si la exposición crónica al herbicida basado en glifosato VisionMax (®) afecta la supervivencia, el desarrollo, el crecimiento, la proporción de sexos y la expresión de genes específicos involucrados en la metamorfosis de los renacuajos de la rana de madera (Lithobates sylvaticus). Nuestra hipótesis es que la exposición a este herbicida afectará las tasas de desarrollo al interrumpir las vías hormonales, las relaciones sexuales o la morfología gonadal. Los renacuajos se expusieron crónicamente en el laboratorio desde la etapa de desarrollo de Gosner 25 a 42 a cuatro concentraciones diferentes de VisionMax (®) (con un rango de 0.021 a 2.9 mg equivalentes de ácido / L). Las exposiciones crónicas a VisionMax (®) tuvieron efectos directos en la metamorfosis de los renacuajos de L. sylvaticus al disminuir las tasas de desarrollo, sin embargo, hubo una disminución en la supervivencia solo en el grupo expuesto a la dosis más alta de VisionMax (®) (2.9 mg ae / L: de aproximadamente el 96% en el grupo de control al 77% en el grupo de tratamiento). Hubo una disminución en la cantidad de renacuajos que alcanzaron el clímax metamórfico, de 78% en el grupo control a 42% en el grupo VisionMax (®) (2.9 mg ae / L), y un retraso de 7 días para alcanzar el clímax metamórfico en el mismo grupo de tratamiento. No se detectaron efectos de la exposición en las relaciones sexuales o la morfología gonadal en los renacuajos expuestos a ninguna de las concentraciones de VisionMax (®) probadas. Los análisis de expresión génica en los tejidos del cerebro y la cola demostraron que la exposición a VisionMax (®) altera la expresión de los genes clave involucrados en el desarrollo. Los resultados mostraron una interacción significativa (ANOVA bidireccional, P <0,05) entre la etapa de Gosner en el desarrollo y el tratamiento en el factor de liberación de corticotropina cerebral, deiodinasa tipo II (dio2) y el receptor de glucocorticotiroides (grII) y la cola dio2 y grII. Esto demuestra que los niveles de ARNm pueden verse afectados de manera diferente por el tratamiento dependiendo de la etapa de desarrollo en la que se evalúan. Al mismo tiempo, hubo un claro efecto dosis-respuesta para VisionMax (®) para aumentar el receptor ? de hormona tiroidea en el cerebro de renacuajo (F (2,69) = 3,475, P = 0,037) y cola (F (2,69) = 27.569, P <0.001), independientemente de la etapa de desarrollo. Curiosamente, los retrasos en el desarrollo (o supervivencia) solo se observaron en el grupo expuesto a 2,9 mg ae / L de VisionMax (®), lo que sugiere que los renacuajos deben exponerse a una concentración "umbral" de herbicida a base de glifosato para exhibir fenotípicamente efectos observables. Sugerimos que la regulación al alza de los genes que desencadenan la metamorfosis después de la exposición al herbicida VisionMax (®) podría resultar de una respuesta compensatoria por los retrasos en el desarrollo observados. Se necesitan más estudios para determinar si la interrupción de la expresión de estos genes clave conduce a efectos a largo plazo cuando los metamorfos alcanzan las etapas adultas.
The purpose of this study was to determine if chronic exposure to the glyphosate-based herbicide VisionMax(®) affects the survival, development, growth, sex ratios and expression of specific genes involved in metamorphosis of wood frog tadpoles (Lithobates sylvaticus). We hypothesized that exposure to this herbicide will affect developmental rates by disrupting hormone pathways, sex ratios and/or gonadal morphology. Tadpoles were chronically exposed in the laboratory from Gosner developmental stage 25 to 42 to four different concentrations of VisionMax(®) (ranging from 0.021 to 2.9 mg acid equivalents/L). Chronic exposures to VisionMax(®) had direct effects on the metamorphosis of L. sylvaticus tadpoles by decreasing development rates, however, there was a decrease in survival only in the group exposed to the highest dose of VisionMax(®) (2.9 mg a.e./L, from approximately 96% in the control group to 77% in the treatment group). There was a decrease in the number of tadpoles reaching metamorphic climax, from 78% in the control group to 42% in the VisionMax(®) (2.9 mg a.e./L) group, and a 7-day delay to reach metamorphic climax in the same treatment group. No effects of exposure on sex ratios or gonadal morphology were detected in tadpoles exposed to any of the concentrations of VisionMax(®) tested. Gene expression analyses in brain and tail tissues demonstrated that exposure to VisionMax(®) alters the expression of key genes involved in development. Results showed significant interaction (two-way ANOVA, P<0.05) between developmental Gosner stage and treatment in brain corticotropin-releasing factor, deiodinase type II (dio2) and glucocorticotiroid receptor (grII) and tail dio2 and grII. This demonstrates that mRNA levels may be differently affected by treatment depending on the developmental stage at which they are assessed. At the same time there was a clear dose-response effect for VisionMax(®) to increase thyroid hormone receptor ? in tadpole brain (F(2,69)=3.475, P=0.037) and tail (F(2,69)=27.569, P<0.001), regardless of developmental stage. Interestingly, delays in development (or survival) were only observed in the group exposed to 2.9 mg a.e./L of VisionMax(®), suggesting that tadpoles need to be exposed to a "threshold" concentration of glyphosate-based herbicide to exhibit phenotypic observable effects. We suggest that the upregulation of genes that trigger metamorphosis following VisionMax(®) herbicide exposure might result from a compensatory response for the delays in development observed. Further studies are needed to determine if disruption of expression of these key genes leads to long-term effects when metamorphs reach adult stages.
113. Nadar con depredadores y pesticidas: cómo los factores de estrés ambiental afectan la fisiología térmica de renacuajos
- Titulo original: Swimming with predators and pesticides: how environmental stressors affect the thermal physiology of tadpoles
- Autores: Katzenberger M; Hammond J; Duarte H; Tejedo M; Calabuig C y Relyea RA
- Revista: PLoS One.
- Año: 2014
- Palabras clave: Depredadores, pesticidas, fisiología térmica
Para pronosticar las respuestas biológicas a los entornos cambiantes, debemos comprender cómo varía la fisiología de una especie a través del espacio y el tiempo y evaluar cómo los cambios en la función fisiológica debido a los cambios ambientales pueden interactuar con los cambios fenotípicos causados ??por otros tipos de variación ambiental. Las larvas de anfibios son bien conocidas por expresar fenotipos inducidos por el medio ambiente, pero se sabe relativamente poco sobre cómo estas respuestas pueden interactuar con las temperaturas cambiantes y su fisiología térmica. Para abordar esta pregunta, estudiamos la fisiología térmica de los renacuajos de la rana de árbol gris (Hyla versicolor) al determinar si las exposiciones a las señales de depredadores y herbicidas (Roundup) pueden alterar su temperatura máxima crítica (TmaxC) y su velocidad de natación en un rango de temperaturas que proporciona estimaciones de la temperatura óptima (Topt) para la velocidad de natación y la forma de la curva de rendimiento térmico (CRT). Descubrimos que las señales de depredadores indujeron un valor TmaxC más alto de 0,4 ° C, mientras que el herbicida no tuvo efecto. Los renacuajos expuestos a señales de depredadores o al herbicida nadaron más rápido que los renacuajos de control y el aumento en la velocidad de ráfaga fue mayor cerca de la Topt. Con respecto a la forma de la CRT, la exposición a las señales de depredadores aumentó a Topt en 1,5 ° C, mientras que la exposición al herbicida redujo ligeramente a la Topt en 0,4 ° C. Combinando las señales de depredadores y el herbicida se produjo una Topt intermedia que era 0.5 ° C más alta que el control. Por lo que sabemos, este es el primer estudio que demuestra que un depredador que altera la fisiología térmica de las larvas de anfibios (presas) al aumentar la TmaxC, aumentar la temperatura óptima y producir cambios en las curvas de rendimiento térmico. Además, estas respuestas plásticas de TmaxC y CRT a diferentes entornos de inducción deben considerarse al pronosticar respuestas biológicas al calentamiento global.
To forecast biological responses to changing environments, we need to understand how a species's physiology varies through space and time and assess how changes in physiological function due to environmental changes may interact with phenotypic changes caused by other types of environmental variation. Amphibian larvae are well known for expressing environmentally induced phenotypes, but relatively little is known about how these responses might interact with changing temperatures and their thermal physiology. To address this question, we studied the thermal physiology of grey treefrog tadpoles (Hyla versicolor) by determining whether exposures to predator cues and an herbicide (Roundup) can alter their critical maximum temperature (CTmax) and their swimming speed across a range of temperatures, which provides estimates of optimal temperature (Topt) for swimming speed and the shape of the thermal performance curve (TPC). We discovered that predator cues induced a 0.4°C higher CTmax value, whereas the herbicide had no effect. Tadpoles exposed to predator cues or the herbicide swam faster than control tadpoles and the increase in burst speed was higher near Topt. In regard to the shape of the TPC, exposure to predator cues increased Topt by 1.5°C, while exposure to the herbicide marginally lowered Topt by 0.4°C. Combining predator cues and the herbicide produced an intermediate Topt that was 0.5°C higher than the control. To our knowledge this is the first study to demonstrate a predator altering the thermal physiology of amphibian larvae (prey) by increasing CTmax, increasing the optimum temperature, and producing changes in the thermal performance curves. Furthermore, these plastic responses of CTmax and TPC to different inducing environments should be considered when forecasting biological responses to global warming.
112. Presencia de glifosato en cuerpos de agua derivados de la agricultura intensiva en una región tropical del sur de México
- Titulo original: Occurrence of Glyphosate in Water Bodies Derived from Intensive Agriculture in a Tropical Region of Southern Mexico
- Autores: Ruiz-Toledo, J., Castro, R., Rivero-Pérez, N.
- Revista: Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology
- Año: 2014
- Palabras clave: inmunoensayo, Contaminación, lixiviación
El glifosato es un agroquímico ampliamente utilizado para el control de malezas. Sin embargo, el glifosato se esparce a los cuerpos de agua por pulverización, escorrentía y lixiviación, lo que puede causar efectos perjudiciales en la biota no objetivo. No existe información sobre la ocurrencia de este herbicida en cuerpos de agua cercanos a campos de cultivo en México, aunque es el plaguicida más utilizado en este país. Para llenar este vacío, cuantificamos el glifosato en cuerpos de agua de veintitrés lugares, incluidas áreas naturales protegidas y áreas agrícolas en el sur de México, durante las estaciones seca y lluviosa. Esperábamos (1) concentraciones más altas durante la estación seca debido a la dilución reducida por la precipitación y (2) ausencia de glifosato en las áreas protegidas. De acuerdo con nuestra expectativa, la concentración de glifosato fue mayor durante la estación seca (hasta 36,7 μg/L). Sin embargo, Se detectó glifosato en todas las muestras, incluidas las áreas naturales protegidas. Estos resultados enfatizan la necesidad de una evaluación del impacto del glifosato en las especies nativas, así como la regulación de su uso.
Glyphosate is an agrochemical widely used to control weeds. However, glyphosate spreads to water bodies by spray-drift, run-off and leaching, potentially causing detrimental effects on non-target biota. There is no information on the occurrence of this herbicide in water bodies near crop fields in Mexico, although it is the most commonly used pesticide in this country. To fill this gap, we quantified glyphosate in water bodies from twenty-three locations, including natural protected areas and agricultural areas in southern Mexico, during the dry and the rainy seasons. We expected (1) higher concentrations during the dry season due to reduced dilution by precipitation and, (2) absence of glyphosate in the protected areas. In agreement with our expectation, concentration of glyphosate was higher during the dry season (up to 36.7 μg/L). Nonetheless, glyphosate was detected in all samples—including natural protected areas. These results emphasize the need for an evaluation of the impact of glyphosate on native species as well as regulate its use.
111. Los cultivos transgénicos, el glifosato y el deterioro de la salud en los Estados Unidos de América
- Titulo original: Genetically engineered crops, glyphosate and the deterioration of health in the United States of America
- Autores: Nancy L. Swanson, Andre Leu, Jon Abrahamson and Bradley Wallet
- Revista: Journal of Organic Systems
- Año: 2014
- Palabras clave: toxicología, obesidad, enfermedad de Alzheimer
Se ha informado un gran aumento en la incidencia y prevalencia de enfermedades crónicas en los Estados Unidos (EE. UU.) durante los últimos 20 años. Aumentos similares se han visto a nivel mundial. El herbicida glifosato se introdujo en 1974 y su uso se está acelerando con la llegada de cultivos genéticamente modificados (GM) tolerantes a herbicidas. Cada vez hay más pruebas de que el glifosato interfiere con muchos procesos metabólicos en plantas y animales y se han detectado residuos de glifosato en ambos. El glifosato altera el sistema endocrino y el equilibrio de las bacterias intestinales, daña el ADN y es un impulsor de mutaciones que conducen al cáncer. En el presente estudio, se realizaron búsquedas en las bases de datos del gobierno de EE. UU. para obtener datos de cultivos transgénicos, datos de aplicación de glifosato y datos epidemiológicos de enfermedades. Luego se realizaron análisis de correlación en un total de 22 enfermedades en estos conjuntos de datos de series temporales. Los coeficientes de correlación de Pearson son altamente significativos (< 10-5) entre aplicaciones de glifosato e hipertensión (R = 0,923), accidente cerebrovascular (R = 0,925), prevalencia de diabetes (R = 0,971), incidencia de diabetes (R = 0,935), obesidad (R = 0,962), trastorno del metabolismo de las lipoproteínas (R = 0,973), Alzheimer (R = 0,917), demencia senil (R = 0,994), Parkinson (R = 0,875), esclerosis múltiple (R = 0,828), autismo (R = 0,989), enfermedad inflamatoria intestinal (R = 0,938), infecciones intestinales (R = 0,974), enfermedad renal terminal (R = 0,975), insuficiencia renal aguda (R = 0,978), cáncer de tiroides (R = 0,988), cáncer de hígado (R = 0,960), vejiga (R = 0,981), páncreas (R = 0,918), riñón (R = 0,973) y leucemia mieloide (R = 0,878). Los coeficientes de correlación de Pearson son altamente significativos (< 10-4) entre el porcentaje de maíz y soja transgénicos plantados en EE. UU. e hipertensión (R = 0,961), accidente cerebrovascular (R = 0,983), prevalencia de diabetes (R = 0,983), incidencia de diabetes (R = 0,955), obesidad (R = 0,962), trastorno del metabolismo de las lipoproteínas (R = 0,955), Alzheimer (R = 0,937), Parkinson (R = 0,952), esclerosis múltiple (R = 0,876), hepatitis C (R = 0,946 ), enfermedad renal terminal (R = 0,958), insuficiencia renal aguda (R = 0,967), cáncer de tiroides (R = 0,938), hígado (R = 0,911), vejiga (R = 0,945), páncreas (R = 0,841 ), riñón (R = 0,940) y leucemia mieloide (R = 0,889). La importancia y la fuerza de las correlaciones muestran que los efectos del glifosato y los cultivos transgénicos en la salud humana deben investigarse más a fondo.
A huge increase in the incidence and prevalence of chronic diseases has been reported in the United States (US) over the last 20 years. Similar increases have been seen globally. The herbicide glyphosate was introduced in 1974 and its use is accelerating with the advent of herbicide-tolerant genetically engineered (GE) crops. Evidence is mounting that glyphosate interferes with many metabolic processes in plants and animals and glyphosate residues have been detected in both. Glyphosate disrupts the endocrine system and the balance of gut bacteria, it damages DNA and is a driver of mutations that lead to cancer. In the present study, US government databases were searched for GE crop data, glyphosate application data and disease epidemiological data. Correlation analyses were then performed on a total of 22 diseases in these time-series data sets. The Pearson correlation coefficients are highly significant (< 10-5) between glyphosate applications and hypertension (R = 0.923), stroke (R = 0.925), diabetes prevalence (R = 0.971), diabetes incidence (R = 0.935), obesity (R = 0.962), lipoprotein metabolism disorder (R = 0.973), Alzheimer’s (R = 0.917), senile dementia (R = 0.994), Parkinson's (R = 0.875), multiple sclerosis (R = 0.828), autism (R = 0.989), inflammatory bowel disease (R = 0.938), intestinal infections (R = 0.974), end stage renal disease (R = 0.975), acute kidney failure (R = 0.978), cancers of the thyroid (R = 0.988), liver (R = 0.960), bladder (R = 0.981), pancreas (R = 0.918), kidney (R = 0.973) and myeloid leukaemia (R = 0.878). The Pearson correlation coefficients are highly significant (< 10-4) between the percentage of GE corn and soy planted in the US and hypertension (R = 0.961), stroke (R = 0.983), diabetes prevalence (R = 0.983), diabetes incidence (R = 0.955), obesity (R = 0.962), lipoprotein metabolism disorder (R = 0.955), Alzheimer’s (R = 0.937), Parkinson's (R = 0.952), multiple sclerosis (R = 0.876), hepatitis C (R = 0.946), end stage renal disease (R = 0.958), acute kidney failure (R = 0.967), cancers of the thyroid (R = 0.938), liver (R = 0.911), bladder (R = 0.945), pancreas (R = 0.841), kidney (R = 0.940) and myeloid leukaemia (R = 0.889). The significance and strength of the correlations show that the effects of glyphosate and GE crops on human health should be further investigated.
110. Posibles Efectos del Glifosato en la Abundancia de Mucorales en el Rumen de Vacas Lecheras en Alemania
- Titulo original: Possible Effects of Glyphosate on Mucorales Abundance in the Rumen of Dairy Cows in Germany
- Autores: Wieland Schrödl, Susanne Krüger, Theodora Konstantinova-Müller, Awad A. Shehata, Ramon Rulff & Monika Krüger
- Revista: Current Microbiology
- Año: 2014
- Palabras clave: Características micológicas, vacas lecheras, glifosato en orina
Glifosato ( N-fosfonometilglicina) está registrado como herbicida para muchos cultivos alimentarios y no alimentarios, así como para áreas no agrícolas donde se desea un control total de la vegetación. El glifosato influye en la micobiota del suelo; sin embargo, el posible efecto de los residuos de glifosato en la alimentación animal (soja, maíz, etc.) sobre la micobiota animal es casi desconocido. En consecuencia, el presente estudio se inició para investigar las características micológicas de las vacas lecheras en relación con las concentraciones de glifosato en la orina. Se examinaron un total de 258 vacas lecheras en 14 granjas lecheras en Alemania. Se detectó glifosato en orina mediante ELISA. El perfil fúngico se analizó en muestras de fluido ruminal mediante técnicas de cultivo microbiológico convencional y se diferenció por espectrometría de masas MALDI-TOF. Proteína de unión a LPS (LBP) y anticuerpos (IgG1, IgG2, IgA, e IgM) contra hongos se determinaron en sangre mediante ELISA. diferentes poblaciones deSe detectaron Lichtheimia corymbifera, Lichtheimia ramosa , Mucor y Rhizopus . L. corymbifera y L. ramosa fueron significativamente más abundantes en animales que contenían concentraciones altas de glifosato (>40 ng/ml) en la orina. No hubo cambios significativos en los anticuerpos IgG1 e IgG2 hacia hongos aislados que estuvieran relacionados con la concentración de glifosato en la orina; sin embargo, los anticuerpos IgA contra L. corymbifera y L. ramosa fueron significativamente más bajos en los grupos con mayor cantidad de glifosato. Además, una correlación negativa entre los anticuerpos IgM contra L. corymbifera, L. ramosa y Rhizopusen relación con la concentración de glifosato en la orina. LBP también disminuyó significativamente en animales con concentraciones más altas de glifosato en la orina. En conclusión, el glifosato parece modular la comunidad fúngica. La reducción de anticuerpos IgM y LBP indica una influencia en el sistema inmunológico innato de los animales.
Glyphosate (N-phosphonomethyl glycine) is registered as a herbicide for many food and non-food crops, as well as non-crop areas where total vegetation control is desired. Glyphosate influences the soil mycobiota; however, the possible effect of glyphosate residues in animal feed (soybean, corn, etc.) on animal mycobiota is almost unknown. Accordingly, the present study was initiated to investigate the mycological characteristics of dairy cows in relationship to glyphosate concentrations in urine. A total of 258 dairy cows on 14 dairy farms in Germany were examined. Glyphosate was detected in urine using ELISA. The fungal profile was analyzed in rumen fluid samples using conventional microbiological culture techniques and differentiated by MALDI-TOF mass spectrometry. LPS-binding protein (LBP) and antibodies (IgG1, IgG2, IgA, and IgM) against fungi were determined in blood using ELISA. Different populations of Lichtheimia corymbifera, Lichtheimia ramosa, Mucor, and Rhizopus were detected. L. corymbifera and L. ramosa were significantly more abundant in animals containing high glyphosate (>40 ng/ml) concentrations in urine. There were no significant changes in IgG1 and IgG2 antibodies toward isolated fungi that were related to glyphosate concentration in urine; however, IgA antibodies against L. corymbifera and L. ramosa were significantly lower in the higher glyphosate groups. Moreover, a negative correlation between IgM antibodies against L. corymbifera, L. ramosa, and Rhizopus relative to glyphosate concentration in urine was observed. LBP also was significantly decreased in animals with higher concentrations of glyphosate in their urine. In conclusion, glyphosate appears to modulate the fungal community. The reduction of IgM antibodies and LBP indicates an influence on the innate immune system of animals.
109. Efectos genotóxicos del herbicida Roundup Transorb ® y su ingrediente activo glifosato en el pez Prochilodus lineatus
- Titulo original: Genotoxic effects of the herbicide Roundup Transorb® and its active ingredient glyphosate on the fish Prochilodus lineatus
- Autores: Natália Cestari Moreno, Silvia Helena Sofia, Claudia B.R. Martinez
- Revista: Environmental Toxicology and Pharmacology
- Año: 2014
- Palabras clave: Ensayo cometa, Daño en el ADN, peces neotropicales
Roundup Transorb ® (RT) es un herbicida a base de glifosato y, a pesar de su amplio uso en todo el mundo, existen pocos estudios que comparen los efectos del ingrediente activo con el producto formulado. En este contexto, el propósito de este estudio fue comparar la genotoxicidad del ingrediente activo glifosato con el producto formulado RT para aclarar si el ingrediente activo y el surfactante de la fórmula RT pueden ejercer efectos tóxicos sobre la molécula de ADN en juveniles de peces. Prochilodus lineatus . Los eritrocitos y las células branquiales de los peces expuestos al glifosato y a la RT mostraron puntuaciones de daño en el ADN significativamente más altas que los animales de control. Estos resultados revelaron que tanto el glifosato como la RT eran genotóxicos para las células branquiales y los eritrocitos de P. lineatus., sugiriendo que su uso debe ser monitoreado cuidadosamente considerando su impacto potencial en la biota acuática tropical.
Roundup Transorb® (RT) is a glyphosate-based herbicide and despite its wide use around the world there are few studies comparing the effects of the active ingredient with the formulated product. In this context the purpose of this study was to compare the genotoxicity of the active ingredient glyphosate with the formulated product RT in order to clarify whether the active ingredient and the surfactant of the RT formula may exert toxic effects on the DNA molecule in juveniles of fish Prochilodus lineatus. Erythrocytes and gill cells of fish exposed to glyphosate and to RT showed DNA damage scores significantly higher than control animals. These results revealed that both glyphosate itself and RT were genotoxic to gill cells and erythrocytes of P. lineatus, suggesting that their use should be carefully monitored considering their potential impact on tropical aquatic biota.
108. Una revisión crítica de los hallazgos de glifosato en la orina humana muestras y comparación con la exposición de los operadores y consumidores
- Titulo original: A critical review of glyphosate findings in human urine samples and comparison with the exposure of operators and consumers
- Autores: Lars Niemann, Christian Sieke, Rudolf Pfeil, Roland Soleck
- Revista: Journal fu¨r Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit
- Año: 2014
- Palabras clave: Glifosato, concentraciones urinarias, biomonitoreo humano
En el caso de sustancias activas en productos fitosanitarios (PPP) con eliminación urinaria bien definida, sin potencial de acumulación y prácticamente sin metabolismo, la medición de los niveles en orina podría ser una poderosa herramienta para el biomonitoreo humano. Dichos datos pueden proporcionar estimaciones fiables de la exposición humana interna real que pueden compararse con valores de referencia apropiados, como la "ingesta diaria admisible (IDA)" o el "nivel de exposición aceptable del operador (AOEL)". Se encontraron rastros del compuesto activo glifosato en muestras de orina humana, probablemente como resultado del uso ocupacional para fines de protección de plantas o de la ingesta dietética de residuos. Se realizó una revisión crítica y comparación de los datos obtenidos en un total de siete estudios de Europa y EE. UU. Se puede llegar a la conclusión de que no se reveló ningún problema de salud porque las estimaciones de exposición resultantes fueron en magnitudes más bajas que la IDA o el AOEL. La exposición interna esperada estuvo claramente por debajo de las peores predicciones realizadas en la evaluación del glifosato realizada para la renovación de su aprobación dentro de la Unión Europea. Sin embargo, se hicieron evidentes las diferencias en el alcance de la exposición con respecto a las vías de exposición ocupacional y dietética predominantes y entre Europa y América del Norte.
For active substances in plant protection products (PPP) with well defined urinary elimination, no potential for accumulation and virtually no metabolism, measuring of urine levels could be a powerful tool for human biomonitoring. Such data may provide reliable estimates of actual internal human exposure that can be compared to appropriate reference values, such as the ‘acceptable daily intake (ADI)’ or the ‘acceptable operator exposure level (AOEL)’. Traces of the active compound glyphosate were found in human urine samples, probably resulting either from occupational use for plant protection purposes or from dietary intake of residues. A critical review and comparison of data obtained in a total of seven studies from Europe and the US was performed. The conclusion can be drawn that no health concern was revealed because the resulting exposure estimates were by magnitudes lower than the ADI or the AOEL. The expected internal exposure was clearly below the worst-case predictions made in the evaluation of glyphosate as performed for the renewal of its approval within the European Union. However, differences in the extent of exposure with regard to the predominant occupational and dietary exposure routes and between Europe and North America became apparent.